Московский детский психотерапевт Андрей Баталов вместе с женой Верой отправляются в Турцию, чтобы отпраздновать годовщину свадьбы. В их поездке они встречают местного рыбака, который также владеет небольшим отелем, и его русскую супругу Светлану. Их 10-летний сын Эмиль несколько лет назад перестал разговаривать, и Светлана убеждена, что только доктор Баталов способен вернуть ребенку голос. Андрей соглашается помочь, но Вера категорически против того, чтобы муж тратил время на чужие проблемы вместо того, чтобы уделять его ей. Однако, когда мощный шторм обрушивается на прибрежный городок, судьбы обеих семей резко меняются. В смятении Светлана решается на отчаянный шаг: она хитростью запирает Андрея в своем отеле, скрывая его присутствие от всех остальных.